Update Arista switches from EOS 4.30.5M to 4.31.4M

CHG0081357 2025-03-05 18:00:00 – 2025-03-05 19:00:00Update Arista switches from EOS 4.30.5M to 4.31.4M