Update values in Workspace One and Intune for Epic mobile apps to support migration to Epic Hosted

CHG0078387 Update values in Workspace One and Intune for Epic mobile apps to support migration to Epic Hosted