Upgrade Splunk Enterprise to v9.0.4

CHG0069365 Upgrade Splunk Enterprise to v9.0.4